पटना सिटी के आलमगंज में एक महिला ने की आत्महत्या, मामले की छानबीन में जुटी पुलिस