पायल घोष के साथ यौन शोषण में अनुराग कश्यप की बढ़ी मुश्किलें, मुंबई पुलिस ने फिल्म निर्देशक को भेजा समन