पटना के किला हाउस में गोलीबारी, आपस में भिड़े जालान परिवार, एक को लगी गोली, सीसीटीवी में कैद पूरी वारदात