सोहेल और अरबाज खान की बढ़ी मुश्किलें, बीएमसी ने दोनों भाइयों के खिलाफ दर्ज करायी FIR, कोरोना गाइडलाइन का उल्लंघन का आरोप